quick ground перевод
- 1) _геол. плывун, зыбучий песок, рыхлая порода
2) засасывающее болото, трясина, топь
Ex: the quick grounds of human nature глухие тайники человеческой души
Ex: the quick grounds of marriage засасывающая трясина брака
Ex: to get caught in a quick ground (in the quick grounds) попасть в трясину
- quick: 1) (the quick) _собир. живые Ex: the quick and the dead живые и мертвые2) _уст. (живая) натура Ex: to paint smb. to the quick писать кого-л. с натуры3) живая изгородь4) растения такой изгороди5) наи
- ground: 1) земля, поверхность земли Ex: a narrow slip of ground узкая полоска земли Ex: on English ground на английской земле Ex: on firm ground на суше, на твердой земле Ex: to lie on the ground лежать на
- to the quick: за живое (во фразе задеть за живое) His proud temper was touched to thequick. ≈ Его гордость была уязвлена. (фигурально) за живое до мозгакостей
- ground for: заземлять по
- ground in: прил. пришлифованный, притертый синоним: ground-in, ground smooth
- ground-in: 1) _тех. пришлифованный; притертый
- on ground that: на том основании, что
- on that ground: мат. на этом основании
- on the ground: мат. 1) на том основании (что) 2) на основании (того, что)
- on the ground of: по причине, на основании, под предлогом на основании чего-либо
- on the ground that: мат. 1) на том основании (что) 2) на основании (того, что) на томосновании, что
- a quick one: n infml I think I'll catch me a quick one at the bar — Я думаю, что я успею пропустить стаканчик в баре I could use a quick one about now — Я бы сейчас не прочь опрокинуть рюмку Do you think we
- be quick in the uptake: быстро (медленно) соображать
- cut to the quick: задеть за живое, глубоко уязвить, глубоко задеть (чьи-л. чувства)задевать за живое
- do be quick: поспешите! скорей!